新葡萄棋牌官方网站.首頁(欢迎您)

荷兰语-陈琰璟

陈琰璟  上海外国语大学荷兰语教师。2011年本科毕业于上海外国语大学荷兰语专业,同年留校任教。2012年赴比利时鲁汶大学文学院攻读荷兰语语言文学硕士。此外,2009年曾赴荷兰鹿特丹大学商学院国际金融专业交流学习。

在科研方面,主攻方向为国别研究,二语习得及教学法。本科期间曾出版脑科学译作《我即我脑》(中国人民大学出版社,2011年)。现已发表论文《荷兰城市规划设计理念及其对中国的启示》以及《港口经济在荷兰》(《文化视角下的欧盟成员国五国研究:西班牙、葡萄牙、意大利、希腊、荷兰》,徐亦行主编,上海外语教育出版社,201410月),近期即将出版地质地理译著《地狱为什么充满硫磺的臭味》(将在上海文艺出版社出版)。在教材编写方面,曾于2012年合作编写了上外校内教材《荷兰语报刊选读》,目前主编《荷兰语阅读教程》。在政府政策报告方面,已经完成教育部职业教育司有关“荷兰农业教育”的政策报告,正在参与上海市政府关于“荷兰语语言联盟语言推广政策”的研究工作。

在课程方面,主要为本科生开设荷兰语精读、荷兰语泛读、翻译以及写作课程。